No Trip!
Neppure Trippa! (tanto non mi piace)
Que des Tripes remuées que je pose sur la table, tablette, tablée,
tabulé, ( pas de taboulé que j’aime bien et que je garde donc pour moi)
tabulation, tribulation, simulation, stimulation… du bulbe…rachidien, rachida, avec et dans dati, date, dattes ( avec option de dettes) dation, sans inflation, ni fellation non plus, du coup ! (Rachida docet, donc je serai excusée, ou au pyr, non pas brulée ?
…finis le temps des sorcières envoutantes et de Jeanne qui faisait pleurer Danielle, la militante.
Gioco! Gioco con le parole:
allineate, in frasi, sole,
singles, di nuova generazione.
M’intrippo, m’ingrippo,
m' intruppo, m’attrappo
e oltr’alpe sconfino
nel paese del Delfino.
Parlo e scrivo a tutta ruota
passo da Francia al paese del Trota.
Prête à redémarrer, je tourbillonne dans ce mélange linguistique,
sorte d’hybridation, à la limite du surréel, mais véritable création
d’un moment d’exténuation.
Chacun a ses petites faiblesses…pourquoi serais-je dispensée ?
au risque de me répéter: sei grande sempre più grande !!! ne te dispense de rien, non de rien! j'adore tes jeux, giocherelli girotondi di parole ammalianti! Bax
RépondreSupprimerAh! si mon ancienne prof de grammaire et traduction pouvait me lire..
RépondreSupprimerpouvait, surtout TE LIRE!!!
Je rajoute une couche... Davvero grande!!!!
RépondreSupprimerPer mostrare che mi hai compresa fino in fondo mi attendo
RépondreSupprimer1)Commentaire composé du texte...
2)Essai:
"la figura del Trota nell'acquitrino della politica italiana, vera palude stigia"
Thanks for supporting my dear