perché...

... racconto spinta da una brezza leggera

... spiffero in tutto le accezioni del termine

... un castello d'idee e di pensieri che prendono aria, che gonfiano le vele del vascello fantasma in questo Mare Nostrum

... Per riannodare la matassa srotolata, arruffata, ingarbugliata dei miei ricordi

... Per seguire questo filo di Arianna che mi fa fuoriuscire dal labirinto, illumina la mia mente

e... soprattutto per ridere del mondo del mio microcosmo di me

... perché il riso è terapeutico, fa bene alle coronarie e alle viscere e dev'essere rivalutato anche se nonostante tutto preferisco la pasta!

... "if" Kipling

... "if" allora "dubito ergo sum"


mardi 15 mai 2012

ADDII dall'Eliseo (versione italiana)


Le statuine del presepe non sono solo di Aix …la Canzone non è solo francese.
Le statuine del presepe non sono una specialità unicamente di Aix en Provence, ma a parte ciò, se ne parlo lo faccio pensando alla bottega Di Virgilio, che a tempo di record e con tutta la fantasia napoletana  ha realizzato la statuetta di Nicolas Sarkozy che, con la valigia in mano si accinge ad abbandonare l’Eliseo accompagnato da moglie e figlioletta.
Statuine di un presepe sui generis: benché non si tratti della Fuga in Egitto, i tre personaggi sorridenti e pieni di glamour, con le loro valigette antiquate, mi fanno pensare a immigrati.
E in fondo, in fondo,chi più, chi meno non bisogna dimenticare che lo sono…
Fa loro compagnia la statuina del nuovo presidente, che sventola una bandierina bianca rosso e blu e mostra le dita nella V di vittoria.
Tempo di saluti e di addii cantati dalla voce della gentile consorte.
Su internet circola il video di una graziosa e falsa Carla Bruni che, parodiando la Carla italo-francese si lancia in una nuova versione in italiano e in francese di « Quelqu’un m’a dit » dal titolo rispettivamente di « Ma che te devo di dopo lunedi » e « Mais comme je t’avais dit ».
Juliana (del quartetto Revenaz) ci delizia con la sua bella vocina, una prestazione notevole e una rivisitazione della canzone originale molto divertente, che lei ci offre in entrambe le lingue.

http://www.youtube.com/watch?v=M9PBwktxIiw

1 commentaire: